Ak máte gastroprevádzku v centre mesta a radi by ste od začiatku roka 2027 využívali zimnú terasu alebo si počas vianočných trhov 2026 chceli zriadiť vianočnú terasu, žiadosť treba podať do 31. júla 2026.
Zimné terasy
Zriadenie zimnej terasy je viazané na uzatvorenie nájomnej zmluvy. Jej schváleniu predchádza administratívny proces, ktorý zahŕňa posudzovanie žiadosti, získanie potrebných stanovísk aj rokovanie mestského zastupiteľstva. Vzhľadom na zákonné lehoty a harmonogram rozhodovacích procesov je nutné požiadať o terasu do 31. júla 2026.
Pripomíname, že žiadosť o zimnú terasu musí obsahovať všetky náležité prílohy podľa Všeobecne záväzného nariadenia o terasách
V jeho tretej časti, ktorá sa venuje povoľovaciemu procesu, je článok 6 popisujúci dokumentáciu pre povoľovanie terás. Projektová dokumentácia musí obsahovať:
- situáciu navrhovaného umiestnenia terasy zakreslenú v kópii katastrálnej mapy v primeranej mierke so zakreslením a okótovaním vymedzenej plochy, ktorú bude terasa zaberať,
- pôdorys terasy so zakreslením umiestnenia mobilných prvkov (stoly, stoličky, a príp. ďalšie vybavenie),
- vizualizáciu, pohľad na terasu, alebo zakreslenie vo fotografii,
- návrh mobiliáru, alebo dokumentovanie vybratých typových prvkov mobiliáru formou prospektov, fotografií a pod., farebného a materiálového riešenia,
- technickú správu. Podrobnejšie o celom procese čítajte voVZN o terasách
Žiadosť o zimnú terasu je možné podať aj po 31. júli 2026, mesto však nemôže garantovať, že celý proces sa podarí ukončiť do začiatku roka 2027 tak, aby zimnú terasu mohli prevádzkovať od 1. januára.
Vianočné terasy
Vianočné terasy bude možné počas trvania vianočných trhov zriadiť na základe dočasného povolenia na zvláštne užívanie komunikácie a po úhrade dane za užívanie verejného priestranstva. Vianočné trhy v Trenčíne sa tento rok začnú v piatok 27. novembra. Návštevníkov privítajú nové stánky aj nové prvky vianočného osvetlenia. Počas posledného novembrového víkendu sa zároveň uskutoční aj Záverečný festival Európskeho hlavného mesta kultúry Trenčín 2026.
V prípade vianočných terás je potrebné podať žiadosť do 31. júla 2026. Prevádzkovatelia, ktorí tak urobia v tomto termíne, budú mať väčšiu istotu, že pre ich terasu bude možné vyčleniť vhodné miesto. Aj v prípade vianočných terás je nevyhnutné k žiadosti priložiť všetky potrebné prílohy, ktoré sú dané Všeobecne záväzným nariadením mesta o zriaďovaní terás – nájdete ich v časti tretej, ktorá sa venuje povoľovaciemu procesu, v článku 6 – Dokumentácia pre povoľovanie terás.
Pri neskoršie podaných žiadostiach sa môže stať, že kapacita verejného priestoru už bude naplnená, napríklad z dôvodu rozmiestnenia predajných stánkov a žiadosť bude zamietnutá.
Formulár žiadosti spolu so zoznamom potrebných príloh nájdu záujemcovia na webovej stránke mesta. Žiadosť o povolenie zvláštneho užívania komunikácie na účel zriadenia terasy (letnej, zimnej, vianočnej)
