Zvuky demokracie začínajú prvým podujatím už túto sobotu

21. 4. 2026

Zvuky demokracie predstavujú sériu piatich podujatí, ktoré počas roka 2026 postupne pripomenú významné míľniky európskej demokratickej histórie od Karafiátovej revolúcie, cez Deň Európy až po podujatie venované Nežnej revolúcii na Slovensku.

Multidisciplinárne minifestivaly spoja diskusie, koncerty aj filmové projekcie a zamerajú sa nielen na historickú pamäť, ale aj na aktuálne výzvy demokracie. Projekt Zvuky demokracie je jeden z vlajkových projektov programu Trenčín 2026 – Európske hlavné mesto kultúry.

Tu sú dátumy piatich minifestivalov – každý má svoj názov a všetky sú súčasťou Zvukov demokracie.

  • Zvuky demokracie: Karafiátová revolúcia (25. apríl)
  • Zvuky demokracie: Deň Európy – téma demokracia (9. máj)
  • Zvuky demokracie: Solidarita, reflektujúce silu občianskych hnutí (4. jún)
  • Zvuky demokracie: Jednota, otvárajúce témy identity a spolupráce v Európe (3. október)
  • Zvuky demokracie: Nežná, ktoré predstaví demokraciu ako neustály proces (17. november)

Každé z podujatí ponúkne vlastnú dramaturgiu, no všetky spája dôraz na aktívne zapojenie publika a hľadanie paralel medzi minulosťou a súčasnosťou.

Projekt Zvuky demokracie nemá ambíciu len pripomínať historické udalosti, ale najmä reflektovať aktuálne spoločenské výzvy – od rastúceho extrémizmu a polarizácie spoločnosti až po tlak populizmu a meniace sa formy občianskej angažovanosti.

Umenie ako nástroj porozumenia aj zmeny

Program jednotlivých večerov ponúkne diskusie s umelcami, odborníkmi a aktivistami z celej Európy, premietania inšpiratívnych filmov aj koncerty súčasných hudobných projektov.

„Zvuky demokracie sú pozvaním k dialógu o tom, ako demokraciu žiť v každodennosti, v kultúre aj vo verejnom priestore. Chceme ukázať, že umenie dokáže nielen reflektovať realitu, ale aj vytvárať priestor pre stretnutia, porozumenie a hľadanie spoločných riešení,“ uvádza riaditeľ projektu Trenčín 2026 Stanislav Krajči.

Na projekte spolupracuje aj festival Pohoda. „Pohodu nazývame oslavou umeleckej slobody a umenie naozaj považujeme za najslobodnejšie vyjadrenie vnútra človeka smerom von. Dokáže nás spájať bez slov, hľadať prieniky medzi zdanlivo nepreniknuteľnými. Nie nadarmo stáli umelci a kultúrni pracovníci nielen na barikádach, ale často aj na čele najväčších demokratických zápasov modernej histórie. Kultúra a umenie v nich neboli kulisami, ale ich motorom. Zvuky demokracie preto považujeme za zásadný projekt Trenčína 2026,“ hovorí výkonný riaditeľ festivalu Pohoda Marián Tesák.

Začíname už 25. apríla Karafiátovou revolúciou

Prvé podujatie projektu Zvuky demokracie bude už túto sobotu (25.4.) v Kultúrno-kreatívnom centre Hviezda a pripomenie Karafiátovú revolúciu v Portugalsku.

Podujatie otvorí portugalská veľvyslankyňa J.E. Maria João Lopes Cardoso. Program prinesie diskusiu s osobnosťami hudobnej a umeleckej scény, premietanie filmu o Karafiátovej revolúcii – Capitães de Abril o nenásilnom páde autoritárskeho režimu, koncerty Berlin Manson a portugalského projektu Bateu Matou. Súčasťou večera bude aj participatívny projekt Samizdata ‘26, ktorý zapojí návštevníkov do tvorby kolektívneho „archívu hlasov“ súčasnosti.

Večer nám dá odpovede na otázky o sile hudobnej scény dnes – od DIY komunít a klubovej kultúry až po angažované umenie. Čo znamená hudba v časoch neistoty, kríz a spoločenských otrasov? Je len únikom z reality alebo dokáže vytvárať priestor odporu, solidarity a spoločného prežívania? Spoločne s hosťami budeme diskutovať, či môže hudba stále fungovať ako útočisko aj nástroj zmeny.

17:00 h – 17:45 h

malá sála KKC Hviezda

Diskusia:  Hudba = útočisko v časoch chaosu? 

Od podzemných koncertov a bytových akcií počas normalizácie, cez porevolučnú klubovú explóziu až po dnešné DIY scény, free parties a festivalové komunity. V diskusii sa zameriame na to, prečo sa v časoch neistoty, vojen, kríz a polarizácie znovu obraciame k spoločnému prežívaniu hudby a tela v pohybe. Čo dnes znamená rave, koncert alebo klub ako priestor solidariy? Je ešte hudobná scéna schopná vytvárať protiváhu moci, alebo sa z nej stala len ďalšia forma úniku? A kde dnes vznikajú nové formy kolektívneho odporu, starostlivosti a slobody?  

Kto bude diskutovať?

Adam Dragun – spevák a textár kapely Berlin Manson (držitelia cien Radio_Head Awards za Album a Debut roka 2024). Pôsobí ako divadelný režisér a performer (absolvent pražskej DAMU), pričom vo svojej tvorbe systematicky dekonštruuje subkultúrne identity a politické témy.

Ondrej Slivka – zakladateľ a majiteľ Vinyl-LAB v Trenčíne, prvej modernej lisovne vinylových platní na Slovensku. Ako odborník na analógovú kultúru a technické zázemie hudobného priemyslu vytvára infraštruktúru pre nezávislú domácu aj zahraničnú scénu.

Jarmila Vlčková – riaditeľka World Music Festivalu Bratislava a zakladateľka exportnej platformy WOMUSK. Dlhodobo sa venuje hudobnému manažmentu a zastupovaniu slovenskej scény na medzinárodných fórach (napr. veľtrh WOMEX), so zameraním na budovanie komunít a medzinárodnú spoluprácu.

18:00 – 19:00 h

veľká sála KKC Hviezda

koncert Berlin Manson 

Slovenské post-punkové trio a ich nekompromisné texty. Len za posledné dva roky vydali tri albumy. Ich neúnavná kreativita spája punkovú naliehavosť a je priesečníkom politického komentáru s iróniou. Ich hudba vychádza z postindustriálnej reality a spája protest aj párty.

Na koncert je potrebná registrácia.

19:30 – 20:30 h

veľká sála KKC HViezda

koncert Bateu Matou 

Energická formácia z Portugalska, ktorá vznikla ako spoločný projekt troch skúsených hudobníkov. Ich hudba je unikátna fúzia dynamickej perkusie, elektroniky a rytmov súčasnej tanečnej hudby, ktorá čerpá z afrických, brazílskych aj miestnych lisabonských vplyvov. Bateu Matou nehrá len obyčajné rytmy – ich zvuk je založený na prepojení bubnov, beatov a počítačov, ktoré vytvárajú pulzujúcu hudbu medzi DJ setom a živou kapelou.

20:45 – 22.48 h

malá sála KKC Hvieda

Premietanie filmu a diskusia:  Capitães de Abril / April Captains 

V apríli 1974 sa Portugalsko zapísalo do dejín pokojnou Karafiátovou revolúciou, ktorá po takmer 50 rokoch ukončila autoritársky režim diktátora Antonia Salazara. Skupina mladých dôstojníkov spolu s podporou verejnosti otvorila krajine cestu k slobode, demokracii a ukončeniu koloniálnych vojen.

Film Capitães de Abril prináša dramatický a zároveň citlivý pohľad na udalosti týchto dní. Sleduje kľúčové momenty prevratu aj osobné dilemy ľudí, ktorí sa rozhodli postaviť moci bez použitia násilia. Režisérka Maria de Medeiros vytvorila pôsobivý príbeh o odvahe, solidarite a sile občianskeho odporu. 

Film pripomína, že aj pokojná revolúcia môže zásadne zmeniť dejiny a že sloboda vzniká tam, kde sa ľudia rozhodnú konať spolu.

17:00 – 22:00 h

foyer KKC Hviezda

Workshop: Samizdata ‘26 #02

Samizdat označuje neoficiálne, tajne šírené texty – knihy, časopisy, letáky či iné písané materiály, ktoré vznikali mimo štátnej cenzúry, najmä počas komunizmu v krajinách východného bloku. Autori samizdatov písali slobodne, mimo oficiálnych štruktúr, často pod pseudonymom, s vedomím, že riskujú. 

Projekt Samizdata ‘26 na túto tradíciu nadväzuje – a zároveň ju prevracia naruby. Samizdata ‘26 pozýva ľudí hovoriť  otvorene a pod vlastným menom. 

Vo foyeri KKC Hviezda vznikne živý priestor zdieľania: otvorená nahrávacia búdka, kde môže každý návštevník nahrať svoju osobnú výpoveď, myšlienku, báseň, spomienku či odkaz budúcnosti. 

Každý hlas sa stáva súčasťou kolektívneho samizdatu, ktorý sa bude priebežne prepisovať do textovej podoby a po skončení podujatia zverejní ako digitálny výtlačok Samizdata ‘26 vol. 2 – voľne šíriteľný a otvorený na ďalšie dopĺňanie. 

Projekt Zvuky demokracie je súčasťou programu Trenčín 2026 – Európske hlavné mesto kultúry, ktorý si kladie za cieľ prostredníctvom kultúry posilňovať otvorenosť, kreativitu a občiansku participáciu.

Projekt finančne podporujú mesto Trenčín, Trenčiansky samosprávny kraj a Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky. Partnerom projektu je Európska únia.

 

 

 

Pošlite tip na tento článok svojim priateľom!