Súčasné umenie v Trenčíne – Hito Steyerl a Cooking Sections

10. 11. 2026

Nedajte si ujsť možnosť osobného stretnutia s výraznými menami súčasného umenia. Už v stredu 11. novembra vo Hviezde jedna z najvplyvnejších umelkýň dneška Hito Steyerl a o týždeň na to, vo štvrtok 19. novembra, britské duo Cooking Sections.

Ide o sprievodné podujatia výstavy Glokálna rovnosť a pohostinnosť (neplatné idey?), ktorá je v Župnom dome otvorená od stredy do nedele od 10.00 do 18.00 hodiny až do 7. decembra 2026. Vstup na výstavu je voľný, rovnako ako na jej sprievodné podujatia.

Súčasťou výstavy Glokálna rovnosť a pohostinnosť (neplatné idey?) v Župnom dome je aj dielo Mechanical Kurds nemeckej umelkyne, filmárky a teoretičky Hito Steyerl. A my máme jedinečnú príležitosť stretnúť sa s ňou osobne 11. novembra o 18.30 hodine v KKC Hviezda na jej exkluzívnej prednáške, kde priblíži širšie súvislosti videoinštalácie prezentovanej na výstave. Pred prednáškou vás o 17.00 h pozývame aj na komentovanú prehliadku výstavy do Župného domu. Vstup je voľný, na prednášku Hito Steyerl: Ruins at scale je potrebné sa zaregistrovať. Podujatie bude v anglickom jazyku s tlmočením do slovenčiny.

 

Zanikajúce mokrade v severnom Istanbule

Ako sa byvol vodný kedysi pohyboval medzi záplavovými územiami a lesmi, dunami a bývalými povrchovými baňami? Prečo sa mokrade medzi Čiernym a Marmarským morom čoraz viac odvodňujú? Prečo zaniká pastierstvo a jedinečné formy poznania, starostlivosti a kolektívneho osídlenia? Ako chápať to, čo zostane po zániku mokradí?

Britské duo, ktoré tvoria Daniel Fernández Pascual a Alon Schwabe, vo svojej tvorbe využíva jedlo ako nástroj na skúmanie vzťahov medzi umením, architektúrou, ekológiou a geopolitikou. Vo štvrtok 19. novembra nás o 18.00 hodine v prednáške s názvom Bahniská vezme na obrazovo-zvukové putovanie po zanikajúcich postindustriálnych mokradiach v severnom Istanbule.

Foto: Oliver Cowling

Daniel Fernández Pascual a Alon Schwabe založili v roku 2013 v Londýne Cooking Sections. Od roku 2015 prevádzkujú CLIMAVORE, dlhodobý projekt, ktorý skúma ako metabolizovať klimatické zmeny v konkrétnom fyzickom priestore. Ich diela boli uvedené po celom svete: v Tate Britain v Londýne (2020), SALT v Istanbule (2021), Carnegie Museum of Art v Pittsburghu (2023), Royal Botanic Garden Edinburgh (2022), Museo delle Civiltà v Ríme (2025) a na mnohých iných miestach. Zúčastnili sa napríklad na Bienále v Taipei (2021), 58. ročníku Benátskeho bienále či Trienále v New Orleans (2021).

Stretnutie bude v KKC Hviezda v anglickom jazyku tlmočené do slovenčiny. Registrácia na Cooking Sections: Bahniská je potrebná.

Pošlite tip na tento článok svojim priateľom!