Ako sa u nás bývalo v 50. rokoch? Nazrite do čias prvých sídlisk

28. 9. 2026

Dní architektúry v Trenčíne sa tento rok venujú bývaniu v 50. rokoch 20. storočia. Centrum architektúry Trenčín CAT predstaví svoju prvú publikáciu, pozýva na komentované prehliadky výstavy Medzi tradíciou a typizáciou v Galérii M. A. Bazovského a tiež prehliadky sídliska Dlhé Hony a obnovenej pešej zóny.

Nový byt s ústredným kúrením. Dvor, kde sa hrali deti z celého vchodu, a obchod hneď za rohom. Tak sa u nás začínalo bývať v 50. rokoch 20. storočia. Vtedy vznikli domy a celé štvrte, v ktorých mnohí a mnohé z nás vyrastali, alebo v nich bývame aj teraz a dodnes ovplyvňujú podobu našich miest.

„Architektonicky ide o unikátne, časovo krátke obdobie nazývané socialistický realizmus, alebo tiež sorela. Historicky sa rozprávame o naplnených snoch mnohých významných ľavicovo orientovaných architektov z medzivojnového obdobia. A technicky ide o prvú uskutočnenú typizáciu naprieč celým územím Československa, ktorá ešte nebola poznačená panelovou výstavbou,” vysvetľuje Lucia M. Tóthová, jedna z trojice kurátoriek výstavy Medzi tradíciou a typizáciou. Od 10. septembra 2026 je výstava v Galérii Miloša Alexandra Bazovského v Trenčíne.

Výstava približuje obdobie sorely v Trenčianskom kraji – od tehlových domov s ozdobnými detailmi až po prvé typizované, teda podľa rovnakého vzoru opakované bytové domy. Zároveň otvára aj spoločenské súvislosti – ako vtedy ľudia bývali, čo od nového bytu očakávali a ako sa vďaka tomu menila tvár mesta. Na architektúru 50. rokov sa pozerá bez predsudkov – nielen ako na pripomienku zložitého obdobia našich dejín, ale aj ako na jedinečné kultúrne a výtvarné dedičstvo.

„V Trenčianskom kraji sa nachádzajú mnohé unikáty, ktoré aj v rámci Čiech a Slovenska dodnes nemajú obdobu. Nová Dubnica ako príklad tzv. ideálneho socialistického mesta navrhnutého Jiřím Krohom, banícke mestá Prievidza a Handlová, kde sa zachovali jedinečné komplexy sídliskovej výstavby reprezentujúce spomínané obdobie sorely, ” hovorí L. M. Tóthová. To však nie je všetko. Výstava dokumentuje aj zaujímavú výstavbu v Novom Meste nad Váhom, Bánovciach nad Bebravou, Partizánskom, Považskej Bystrici, v Novákoch, v Starej Turej, na Myjave a nájdeme tam aj sídliská Sihoť a Dlhé Hony v Trenčíne. Výstava je dostupná do marca 2027. Vy sa však môžete vybrať už najbližší piatok 2. októbra 2026 o 16.00 hodine na jej komentovanú prehliadku. Príďte spoznať architektúru 50. rokov ako dôležité svedectvo svojej doby aj ako jedinečné kultúrne dedičstvo nášho regiónu.

Vo štvrtok 1. októbra 2026 o 17.00 hodine pozýva Centrum architektúry v Trenčíne Do Galérie M. A. Bazovského na predstavenie prvej publikácie, ktorá vznikla pod jeho hlavičkou. Publikácia Ochrana pamiatok a moderná architektúra Trenčianskeho kraja: Súčasný stav a výzvy prináša široký pohľad na ochranu architektonického dedičstva 20. storočia, otvára otázky fungovania inštitucionálnej ochrany, jej historických východísk, praktickej aplikácie aj výziev, ktoré prináša budúcnosť. Prostredníctvom textov autorov, autoriek a autorských tímov predstavuje pestrú škálu tém a príkladov z rôznych lokalít Trenčianskeho kraja. Spoločne tak ponúka priestor na diskusiu o tom, čo, prečo a ako dnes chránime a akú hodnotu má architektonické dedičstvo 20. storočia pre budúce generácie. 

V sobotu 3. októbra 2026 pokračuje ponuka Dní architektúry komentovanou prehliadkou sídliska Dlhé Hony o 15.00 hodine. Spoznajte príbeh jeho vzniku a vtedajšie predstavy o bývaní.

Ako vyzerá premena centra mesta priamo od jej autorov? Príďte v utorok 6 októbra 2026 o 16.00 hodine na Hviezdoslavovu ulicu na komentovanú prehliadku obnovenej pešej zóny. Dozviete sa viac o tomto projekte priamo od autoriek a autorov návrhu — v spolupráci so Slovenskou komorou architektov a cenou CE ZA AR.

Na podujatia zo série Dni architektúry je vstup voľný. CAT nimi upriamuje pozornosť práve na miesta, okolo ktorých denne prechádzame bez toho, aby sme si uvedomovali ich architektonickú hodnotu. Trenčianske Dni architektúry sa zapájajú do 16. ročníka českého festivalu Den architektury, ktorý má tento rok motto „Bydlím, tedy jsem” a prebieha v mnohých mestách v Čechách aj na Slovensku.

Centrum architektúry Trenčín (CAT) vzniklo pri Galérii Miloša Alexandra Bazovského v Trenčíne ako súčasť projektu Európske hlavné mesto kultúry Trenčín 2026. Trenčín 2026 finančne podporujú Mesto Trenčín, Trenčiansky samosprávny kraj a Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky. Partnerom je Európska únia.

Pošlite tip na tento článok svojim priateľom!